Check out the new design

Firo maanaaji Alqur'aana Teddunde nden - Eggo maanaaji Kur'aana e haala Taylande - Fedde yaltuɓe Jaaɓikaaɗtirɗe * - Loowdi firooji ɗi


Firo maanaaji Simoore.: Simoore Al-mursalaat   Aaya.:

Al-Mursalāt

وَٱلۡمُرۡسَلَٰتِ عُرۡفٗا
ขอสาบานต่อลมที่พัดออกมาติดต่อกัน
Tafsiraaɗe Aarabu ɗen:
فَٱلۡعَٰصِفَٰتِ عَصۡفٗا
ขอสาบานต่อลมพายุที่พัดมาอย่างแรง
Tafsiraaɗe Aarabu ɗen:
وَٱلنَّٰشِرَٰتِ نَشۡرٗا
ขอสาบานต่อมลาอิกะฮ์ที่อุ้มเมฆฝน
Tafsiraaɗe Aarabu ɗen:
فَٱلۡفَٰرِقَٰتِ فَرۡقٗا
ขอสาบานต่อมลาอิกะฮฺที่จำแนกระหว่างความจริงกับความเท็จ
Tafsiraaɗe Aarabu ɗen:
فَٱلۡمُلۡقِيَٰتِ ذِكۡرًا
ขอสาบานต่อมลาอิกะฮฺที่นำมามอบแก่บรรดานบี
Tafsiraaɗe Aarabu ɗen:
عُذۡرًا أَوۡ نُذۡرًا
ด้วยการให้เหตุผลและการเตือนสำทับ
Tafsiraaɗe Aarabu ɗen:
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَٰقِعٞ
แท้จริงสิ่งที่พวกเจ้าถูกสัญญาไว้นั้น จะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน
Tafsiraaɗe Aarabu ɗen:
فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتۡ
เมื่อดวงดาวถูกทำให้มืดลง
Tafsiraaɗe Aarabu ɗen:
وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتۡ
และเมื่อชั้นฟ้าถูกแยกออก
Tafsiraaɗe Aarabu ɗen:
وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ نُسِفَتۡ
และเมื่อภูเขาถูกแตกออกเป็นผุยผง
Tafsiraaɗe Aarabu ɗen:
وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتۡ
และเมื่อบรรดาร่อซู้ลถูกรวมไว้ตามเวลาที่กำหนด
Tafsiraaɗe Aarabu ɗen:
لِأَيِّ يَوۡمٍ أُجِّلَتۡ
สำหรับวันไหนเล่าที่พวกเขา (บรรดารอซูล) ถูกเลื่อนออกไป
Tafsiraaɗe Aarabu ɗen:
لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ
สำหรับวันแห่งการตัดสิน
Tafsiraaɗe Aarabu ɗen:
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ
และอันใดเล่าให้เจ้ารู้ได้ว่าวันแห่งการตัดสินคืออะไร
Tafsiraaɗe Aarabu ɗen:
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
ความหายนะในวันนั้นจงประสบแด่บรรดาผู้ปฏิเสธ
Tafsiraaɗe Aarabu ɗen:
أَلَمۡ نُهۡلِكِ ٱلۡأَوَّلِينَ
เรามิได้ทำลายชนชาติรุ่นก่อน ๆ ดอกหรือ
Tafsiraaɗe Aarabu ɗen:
ثُمَّ نُتۡبِعُهُمُ ٱلۡأٓخِرِينَ
หลังจากนั้นเราได้ให้ชนชาติรุ่นหลัง ๆ ปฏิบัติตามพวกเขา
Tafsiraaɗe Aarabu ɗen:
كَذَٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ
เช่นนั้นแหละเราได้ปฏิบัติแก่บรรดาอาชญากร
Tafsiraaɗe Aarabu ɗen:
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
ความหายนะในวันนั้น จงประสบแด่บรรดาผู้ปฏิเสธ
Tafsiraaɗe Aarabu ɗen:
 
Firo maanaaji Simoore.: Simoore Al-mursalaat
Loowdi cimooje ɗe Tonngoode hello ngon
 
Firo maanaaji Alqur'aana Teddunde nden - Eggo maanaaji Kur'aana e haala Taylande - Fedde yaltuɓe Jaaɓikaaɗtirɗe - Loowdi firooji ɗi

Sete iwɗo ga Fedde yaltuɓe Jaaɓikaaɗtirɗe e duɗe leydi Taylannde. Nde jokkitagol golle feewtinaa les ardungal Galle Ruwwad Translation. Firo asliiwo ngoo na waawi janngeede ngam addude heen miijo e feewtinde.

Uddu