Check out the new design

Translation of the Meanings of the Noble Quran - Thai translation - A group of seekers of knowledge * - Index of Translations


Translation of the Meanings Surah: Al-Masad   Verse:

Al-Masad

تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ
มือทั้งสองของอะบีละฮับจงพินาศ และเขาก็พินาศแล้ว
Arabic Tafsirs:
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
ทรัพย์สมบัติของเขาและสิ่งที่เขาได้ขวนขวายเอาไว้นั้นมิได้อำนวยประโยชน์แก่เขาเลย
Arabic Tafsirs:
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ
เขาจะเข้าไปเผาไหม้ในนรกที่มีไฟลุกโชน
Arabic Tafsirs:
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ
ทั้งภริยาของเขาด้วย นางเป็นผู้แบกฟืน
Arabic Tafsirs:
فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ
ที่คอของนางมีเชือกถักด้วยใยอินทผลัม
Arabic Tafsirs:
 
Translation of the Meanings Surah: Al-Masad
Index of Surahs Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Quran - Thai translation - A group of seekers of knowledge - Index of Translations

Issued by Association of Graduates of Universities and Institutes in Thailand and developed under the supervision of Owwad Translation Center. The original translation is available for the purpose of expressing an opinion, evaluation, and continuous development.

Close