Ibisobanuro. Isurat Alas’r - Ibisobanuro bya Qur'an mu rurimi rw'igiluhiya - Ishyirahamwe mpuzamahanga ry'ubumenyi n'umuco. - Nimero ya Paji. 601 - Inkoranyabumenyi [Encyclopedia] ya Qur'an ntagatifu.

Al-Asr

Umurongo: 1

وَٱلۡعَصۡرِ

Nditsuba khufise!

Umurongo: 2

إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ

Toto bwene omundu ali mu khusikha (abula inganga).

Umurongo: 3

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ

Halali balia basuubila, mana nibakhola amalayi, ne nibachelanila okhwema khubwatoto, ne nibachelanila okhwifwiila.