Ibisobanuro by'amagambo Isura Adhariyat - Ibisobanuro bya Qur'an Ntagatifu mu rurimi rw'ikinyabosiniya, bikaba ari incamacye y'ibisobanuro bya Qur'an Ntagatifu. - numero y'urupapuro 520 - ububiko bwa qor'an yejejwe

Ez-Zarijat

Impamvu y'isura:

تعريف الجن والإنس بأن مصدر رزقهم من الله وحده؛ ليخلصوا له العبادة.

Upoznavanje džina i ljudi da im opskrba dolazi samo od Allaha, kako bi samo Njemu ibadet činili i obožavali Ga.

---

Umurongo: 1

وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرۡوٗا

Allah, džellešanuhu, zaklinje se vjetrovima koji raznose prašinu.

Umurongo: 2

فَٱلۡحَٰمِلَٰتِ وِقۡرٗا

I zaklinje se teškim oblacima koji nose kišu.

Umurongo: 3

فَٱلۡجَٰرِيَٰتِ يُسۡرٗا

I zaklinje se lađama koje bez poteškoće i napora plove po morskoj površini.

Umurongo: 4

فَٱلۡمُقَسِّمَٰتِ أَمۡرًا

I zaklinje se melekima koji vrše Božije naredbe u vezi s raspodjelom nafake i svega drugog među ljudima.

Umurongo: 5

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٞ

Neumitni su oživljenje poslije smrti i polaganje računa, čime vam, o ljudi, Allah, džellešanuhu, prijeti.

Umurongo: 6

وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٞ

U Dan konačnog polaganja računa nema nikakve sumnje, nastupanje tog Dana neumitno je.

Inyungu dukura muri ayat kuri Uru rupapuro:

• الاعتبار بوقائع التاريخ من شأن ذوي القلوب الواعية.

Uviđavni ljudi izvlače pouke iz historijskih događaja.

• خلق الله الكون في ستة أيام لِحِكَم يعلمها الله، لعل منها بيان سُنَّة التدرج.

Samo Gospodar zna iz koje je mudrosti stvaranje trajalo šest vremenskih razdobalja (dana). Možda je to učinio i zato da pouči ljude postepenosti.

• سوء أدب اليهود في وصفهم الله تعالى بالتعب بعد خلقه السماوات والأرض، وهذا كفر بالله.

Jevreji veoma ružno govore o Allahu kad kažu da se umorio stvarajući nebesa i Zemlju. Te riječi su nevjerstvo.