Betekenisvertaling van de Heilige Koran - Thaise vertaling - Groep van studenten van de kennis * - Inhoudsopgave van de vertalingen
Al-Burūj
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ
Arabische exegeses:
وَهُمۡ عَلَىٰ مَا يَفۡعَلُونَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ شُهُودٞ
Arabische exegeses:
إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُواْ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ ثُمَّ لَمۡ يَتُوبُواْ فَلَهُمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمۡ عَذَابُ ٱلۡحَرِيقِ
แท้จริงพวกที่ประหัตประหารบรรดาผู้ศรัทธาชายและบรรดาผู้ศรัทธาหญิง แล้วพวกเขามิได้สำนึกผิดกลับตัวนั้น พวกเขาจะได้รับการลงโทษแห่งนรกญะฮันนัม และพวกเขาจะได้รับการลงโทษแห่งการเผาไหม้
Arabische exegeses:
إِنَّ بَطۡشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ
Arabische exegeses:
إِنَّهُۥ هُوَ يُبۡدِئُ وَيُعِيدُ
Arabische exegeses:
وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلۡوَدُودُ
Arabische exegeses:
فَعَّالٞ لِّمَا يُرِيدُ
Arabische exegeses:
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡجُنُودِ
Arabische exegeses:
بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي تَكۡذِيبٖ
Arabische exegeses:
وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطُۢ
Arabische exegeses:
بَلۡ هُوَ قُرۡءَانٞ مَّجِيدٞ
Arabische exegeses:
Betekenisvertaling van de Heilige Koran - Thaise vertaling - Groep van studenten van de kennis - Inhoudsopgave van de vertalingen
Uitgegeven door de Vereniging van Universiteits- en Hogeschoolafgestudeerden in Thailand. Ontwikkeld onder supervisie van het Centrum van Pionier Vertalers, de originele vertaling is beschikbaar voor inzage, beoordeling en voortdurende verbetering.