ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - បកប្រែជាភាសា ហ្ពាស់តូវីយ៉ះ - សារីហ្វរ៉ាស * - មាតិកានៃការបកប្រែ
ضحی
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلٰی ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَلَلْاٰخِرَةُ خَیْرٌ لَّكَ مِنَ الْاُوْلٰی ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَلَسَوْفَ یُعْطِیْكَ رَبُّكَ فَتَرْضٰی ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
اَلَمْ یَجِدْكَ یَتِیْمًا فَاٰوٰی ۪۟
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدٰی ۪۟
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَوَجَدَكَ عَآىِٕلًا فَاَغْنٰی ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فَاَمَّا الْیَتِیْمَ فَلَا تَقْهَرْ ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَاَمَّا السَّآىِٕلَ فَلَا تَنْهَرْ ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَاَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ۟۠
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - បកប្រែជាភាសា ហ្ពាស់តូវីយ៉ះ - សារីហ្វរ៉ាស - មាតិកានៃការបកប្រែ
បកប្រែដោយលោកម៉ៅលូឡាវី ចានីហ្ពាស សារីហ្វារ៉ាស