Check out the new design

Traduzione dei Significati del Sacro Corano - TRADUZIONE THAILANDESE - Gruppo di studenti di scienze religiose * - Indice traduzioni

Traduzione significati Sura: At-Takâthur   Versetto:
Indice Sure Numero di pagina HTML

At-Takāthur

Versetto: 1

أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
การสะสมทรัพย์สมบัติเพื่ออวดอ้าง ได้ทำให้พวกเจ้าเพลิดเพลิน
Esegesi in lingua araba:

Versetto: 2

حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ
จนกระทั่งพวกเจ้าได้เข้าไปเยือนหลุมฝังศพ
Esegesi in lingua araba:

Versetto: 3

كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
เปล่าเลย พวกเจ้าจะได้รู้
Esegesi in lingua araba:

Versetto: 4

ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
แล้วก็เปล่าเลย พวกเจ้าจะได้รู้
Esegesi in lingua araba:

Versetto: 5

كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ
มิใช่เช่นนั้น ถ้าพวกเจ้าได้รู้อย่างแท้จริงแล้ว
Esegesi in lingua araba:

Versetto: 6

لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ
แล้วแน่นอน พวกเจ้าจะเห็นไฟที่ลุกโชน
Esegesi in lingua araba:

Versetto: 7

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ
แล้วแน่นอนพวกเจ้าจะได้เห็นมันด้วยสายตาที่แน่ชัด
Esegesi in lingua araba:

Versetto: 8

ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
แล้วในวันนั้นพวกเจ้าจะถูกสอบถามเกี่ยวกับความโปรดปรานที่ได้รับ (ในโลกดุนยา)
Esegesi in lingua araba:
 
Traduzione significati Sura: At-Takâthur
Indice Sure Numero di pagina
 
Traduzione dei Significati del Sacro Corano - TRADUZIONE THAILANDESE - Gruppo di studenti di scienze religiose - Indice traduzioni

Edita dalla Association of University and Institute Graduates in Thailand e curata dal Pioneer Translation Center. La traduzione è disponibile per consultazione, con l’obiettivo di raccogliere osservazioni, valutazioni e favorire un miglioramento continuo

Chiudi