Meningsmæssige oversættelser af Den Hellige Koran - Den thailandske oversættelse - En gruppe af studerende * - Oversigt over oversættelser
إِنَّهُۥ لَقُرۡءَانٞ كَرِيمٞ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فِي كِتَٰبٖ مَّكۡنُونٖ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
لَّا يَمَسُّهُۥٓ إِلَّا ٱلۡمُطَهَّرُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
تَنزِيلٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
أَفَبِهَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ أَنتُم مُّدۡهِنُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَتَجۡعَلُونَ رِزۡقَكُمۡ أَنَّكُمۡ تُكَذِّبُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فَلَوۡلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلۡحُلۡقُومَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَأَنتُمۡ حِينَئِذٖ تَنظُرُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَنَحۡنُ أَقۡرَبُ إِلَيۡهِ مِنكُمۡ وَلَٰكِن لَّا تُبۡصِرُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فَلَوۡلَآ إِن كُنتُمۡ غَيۡرَ مَدِينِينَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
تَرۡجِعُونَهَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فَرَوۡحٞ وَرَيۡحَانٞ وَجَنَّتُ نَعِيمٖ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فَسَلَٰمٞ لَّكَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فَنُزُلٞ مِّنۡ حَمِيمٖ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ ٱلۡيَقِينِ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
Meningsmæssige oversættelser af Den Hellige Koran - Den thailandske oversættelse - En gruppe af studerende - Oversigt over oversættelser
Udgivet af Foreningen af Universitets- og Institutuddannede i Thailand. Den blev udviklet under tilsyn af Rowwad oversættelsescenteret, og den originale oversættelse er tilgængelig for at give mulighed for feedback, evaluering og løbende udvikling.