Қуръони Карим маъноларининг таржимаси - Индонез тилига таржима * - Таржималар мундарижаси
Маънолар таржимаси
Оят: (89) Сура: Анбиё
وَزَكَرِيَّآ إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥ رَبِّ لَا تَذَرۡنِي فَرۡدٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡوَٰرِثِينَ
Dan (ingatlah kisah) Zakariyyā tatkala ia menyeru Tuhan-nya, "Ya Tuhan-ku janganlah Engkau membiarkan aku hidup seorang diri [969] dan Engkau-lah waris yang paling baik [970].
[969]. Maksudnya, tidak mempunyai keturunan yang mewarisi.
[970]. Maksudnya, andaikata Tuhan tidak mengabulkan doanya, yakni memberi keturunan, Zakariya menyerahkan dirinya kepada Tuhan sebab Tuhan adalah waris yang paling baik.
[970]. Maksudnya, andaikata Tuhan tidak mengabulkan doanya, yakni memberi keturunan, Zakariya menyerahkan dirinya kepada Tuhan sebab Tuhan adalah waris yang paling baik.
Арабча тафсирлар:
Маънолар таржимаси
Оят: (89) Сура: Анбиё
Қуръони Карим маъноларининг таржимаси - Индонез тилига таржима - Таржималар мундарижаси
Индонезия Диний ишлар вазирлиги томонидан чиқарилган. Таржима маркази назорати остида ривожлантирилган, фикр билдириш ва баҳолаш учун асл таржимани кўриш мумкин.