Check out the new design

แปล​ความหมาย​อัลกุรอาน​ - คำแปลภาษาไทย - กลุ่มนักศึกษา * - สารบัญ​คำแปล


แปลความหมาย​ ซูเราะฮ์: Adh-Dhāriyāt   อายะฮ์:

Adh-Dhāriyāt

وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرۡوٗا
ขอสาบานต่อลมที่พัด (ฝุ่นให้) กระจัดกระจายอย่างปลิวว่อน
ตัฟซีรต่างๆด้วย​ภาษาอาหรับ:
فَٱلۡحَٰمِلَٰتِ وِقۡرٗا
ขอสาบานต่อเมฆที่พยุง (ฝน) อย่างหนัก
ตัฟซีรต่างๆด้วย​ภาษาอาหรับ:
فَٱلۡجَٰرِيَٰتِ يُسۡرٗا
ขอสาบานต่อนาวา ที่แล่นไปอย่างสะดวกสบาย
ตัฟซีรต่างๆด้วย​ภาษาอาหรับ:
فَٱلۡمُقَسِّمَٰتِ أَمۡرًا
ขอสาบานต่อมะลาอิกะฮฺผู้จัดสรรการงาน
ตัฟซีรต่างๆด้วย​ภาษาอาหรับ:
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٞ
แท้จริงสิ่งที่พวกเจ้าถูกสัญญาไว้นั้นเป็นความจริงอย่างแน่นอน
ตัฟซีรต่างๆด้วย​ภาษาอาหรับ:
وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٞ
และแท้จริงการตอบแทนจะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน
ตัฟซีรต่างๆด้วย​ภาษาอาหรับ:
 
แปลความหมาย​ ซูเราะฮ์: Adh-Dhāriyāt
สารบัญซูเราะฮ์ หมายเลขหน้า
 
แปล​ความหมาย​อัลกุรอาน​ - คำแปลภาษาไทย - กลุ่มนักศึกษา - สารบัญ​คำแปล

โดยสมาคมศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยและวิทยาลัยแห่งประเทศไทย ได้รับการพัฒนาภายใต้การดูแลของทีมงานศูนย์แปลรุว๊าด และสามารถดูคำแปลต้นฉบับที่มีไว้เพื่อการเสนอแนะ ประเมินผลและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง

ปิด