د معناګانو ژباړه سورت عادیات - لینګالا ژباړه - محمد بالنګوګو - د مخ نمبر 600 - د قرآن کریم دائرة المعارف

آیت: 6

إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ

Ya soló, moto azali na botondi te тропа Nkolo naye.

آیت: 7

وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ

Mpe ya sólo, moto azali nzeneneke na yango.

آیت: 8

وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ

Kasi pona mposa ya bomengo azali komipesa makasi.

آیت: 9

۞ أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ

Ayebi te ntango bakobimisa maye mazwami na malita.

آیت: 10

وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ

Mpe maye mabombamaki na mitema mikobima polele?

آیت: 11

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ

Ya sólo, mokolo wana Nkolo na bango ayebi sango na bango malamu mpenza.