د معناګانو ژباړه سورت عادیات - لینګالا ژباړه - محمد بالنګوګو - د مخ نمبر 599 - د قرآن کریم دائرة المعارف

Al-Âdiyâtu

آیت: 1

وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا

(Na lapi) na bakimi mbango baye batondi na pema!

آیت: 2

فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا

Baye bazali kobimisa bambuma ya moto ezali kongala (mikalali),

آیت: 3

فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا

Baye babandaka bitumba na ntongo,

آیت: 4

فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا

Mpe sima bazali komatisa putulu.

آیت: 5

فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا

Mpe bazali kokota o’kati ya mapinga ya banguna!