Check out the new design

Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Indoneziečių k. vertimas - kompleksas * - Vertimų turinys

XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies

Reikšmių vertimas Sūra: Al-Mutaffiffyn   Aja (Korano eilutė):

Al-Muṭaffifīn

وَيۡلٞ لِّلۡمُطَفِّفِينَ
Kecelakaan besarlah bagi orang-orang yang curang[1562],
[1562]. Yang dimaksud dengan "orang-orang yang curang" di sini ialah orang-orang yang curang dalam menakar dan menimbang.
Tafsyrai arabų kalba:
ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكۡتَالُواْ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسۡتَوۡفُونَ
(yaitu) orang-orang yang apabila menerima takaran dari orang lain, mereka minta dipenuhi,
Tafsyrai arabų kalba:
وَإِذَا كَالُوهُمۡ أَو وَّزَنُوهُمۡ يُخۡسِرُونَ
dan apabila mereka menakar atau menimbang untuk orang lain, mereka mengurangi.
Tafsyrai arabų kalba:
أَلَا يَظُنُّ أُوْلَٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبۡعُوثُونَ
Tidaklah orang-orang itu menyangka bahwa sesungguhnya mereka akan dibangkitkan,
Tafsyrai arabų kalba:
 
Reikšmių vertimas Sūra: Al-Mutaffiffyn
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Indoneziečių k. vertimas - kompleksas - Vertimų turinys

Išleista Indonezijos religinių reikalų ministerijos. Sukurta prižiūrint Ruad vertimo centrui, o vertimo originalą galima peržiūrėti nuomonės išreiškimo, vertinimo ir nuolatinio tobulinimo tikslais.

Uždaryti