ការបកប្រែអត្ថន័យ ជំពូក​ អាល់អាក់ឡា - الترجمة التاميلية - عمر شريف - نسخة مختصرة - លេខ​ទំព័រ 592 - សព្វវចនាធិប្បាយគម្ពីរអាល់គួរអាន

វាក្យខណ្ឌ: 11

وَیَتَجَنَّبُهَا الْاَشْقَی ۟ۙ

இன்னும் பெரும் துர்ப்பாக்கியவான் அதைத் தவிர்த்துவிடுவான்.

វាក្យខណ្ឌ: 12

الَّذِیْ یَصْلَی النَّارَ الْكُبْرٰی ۟ۚ

(அவன்) மாபெரும் (நரக) நெருப்பில் பற்றி எரிவான்.

វាក្យខណ្ឌ: 13

ثُمَّ لَا یَمُوْتُ فِیْهَا وَلَا یَحْیٰی ۟ؕ

பிறகு, அதில் மரணிக்கவும் மாட்டான்; இன்னும் வாழவும் மாட்டான்.

វាក្យខណ្ឌ: 14

قَدْ اَفْلَحَ مَنْ تَزَكّٰی ۟ۙ

(இஸ்லாமை ஏற்று) பரிசுத்தமடைந்தவர் திட்டமாக வெற்றி பெற்றார்.

វាក្យខណ្ឌ: 15

وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهٖ فَصَلّٰی ۟ؕ

இன்னும் (அவர்) தன் இறைவனின் பெயரை நினைவு கூர்ந்தார்; இன்னும் (ஐவேளை) தொழுதார்.

វាក្យខណ្ឌ: 16

بَلْ تُؤْثِرُوْنَ الْحَیٰوةَ الدُّنْیَا ۟ۚۖ

மாறாக, (அற்ப) உலக வாழ்வைத் தேர்ந்தெடுக்கிறீர்கள்.

វាក្យខណ្ឌ: 17

وَالْاٰخِرَةُ خَیْرٌ وَّاَبْقٰی ۟ؕ

மறுமையோ மிகச் சிறந்ததும் என்றும் நிலையானதுமாகும்.

វាក្យខណ្ឌ: 18

اِنَّ هٰذَا لَفِی الصُّحُفِ الْاُوْلٰی ۟ۙ

முந்திய வேதங்களில் நிச்சயமாக இது (கூறப்பட்டு) இருக்கிறது,

វាក្យខណ្ឌ: 19

صُحُفِ اِبْرٰهِیْمَ وَمُوْسٰی ۟۠

இப்ராஹீம் உடைய இன்னும் மூஸா உடைய வேதங்களில் (கூறப்பட்டிருக்கிறது).