ការបកប្រែអត្ថន័យ វាក្យខណ្ឌ 56 ជំពូក​ អាស់សហ្វហ្វាត - បកប្រែជាភាសា ហ្ពាស់តូវីយ៉ះ - សារីហ្វរ៉ាស - សព្វវចនាធិប្បាយគម្ពីរអាល់គួរអាន

វាក្យខណ្ឌ: 56

قَالَ تَاللّٰهِ اِنْ كِدْتَّ لَتُرْدِیْنِ ۟ۙ

نو ورته به ووایې قسم په الله چې ته خو نژدې وې چې ما هم هلاک کړې.