ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - បកប្រែជាភាសាមូរ៉ា - មជ្ឈមណ្ឌលបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ * - មាតិកានៃការបកប្រែ
Al-Waaƙɩ`a
إِذَا وَقَعَتِ ٱلۡوَاقِعَةُ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
لَيۡسَ لِوَقۡعَتِهَا كَاذِبَةٌ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
خَافِضَةٞ رَّافِعَةٌ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
إِذَا رُجَّتِ ٱلۡأَرۡضُ رَجّٗا
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَبُسَّتِ ٱلۡجِبَالُ بَسّٗا
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فَكَانَتۡ هَبَآءٗ مُّنۢبَثّٗا
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَكُنتُمۡ أَزۡوَٰجٗا ثَلَٰثَةٗ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَٱلسَّٰبِقُونَ ٱلسَّٰبِقُونَ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
أُوْلَٰٓئِكَ ٱلۡمُقَرَّبُونَ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَقَلِيلٞ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
عَلَىٰ سُرُرٖ مَّوۡضُونَةٖ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيۡهَا مُتَقَٰبِلِينَ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - បកប្រែជាភាសាមូរ៉ា - មជ្ឈមណ្ឌលបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ - មាតិកានៃការបកប្រែ
បកប្រែដោយក្រុមមជ្ឈមណ្ឌលរ៉ូវ៉ាតនៃការបកប្រែ ដោយសហការជាមួយសមាគមអំពាវនាវនៅរ៉ាប់វ៉ា និងសមាគមបម្រើមាតិកាអ៊ីស្លាមជាភាសាផ្សេងៗ។