ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាម៉ារ៉ាធិ - ម៉ូហាំម៉ាត់ ស្ហាហ្វៀក អាន់ស័រី * - មាតិកានៃការបកប្រែ
អាល់អ៊ីមហ្វុីត័រ
اِذَا السَّمَآءُ انْفَطَرَتْ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَاِذَا الْكَوَاكِبُ انْتَثَرَتْ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَاِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَاِذَا الْقُبُوْرُ بُعْثِرَتْ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
یٰۤاَیُّهَا الْاِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِیْمِ ۟ۙ
(१) अर्थात कोणत्या गोष्टीने तुला धोक्यात ठेवले की तू आपल्या पालनकर्त्या (अल्लाह) चा इन्कार केला, ज्याने तुला अस्तित्व प्रदान केले. तुला सुज्ञता प्रदान केली आणि तुझ्यासाठी जीवनोपयोगी साधनसामुग्री तयार केली.
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
الَّذِیْ خَلَقَكَ فَسَوّٰىكَ فَعَدَلَكَ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فِیْۤ اَیِّ صُوْرَةٍ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُوْنَ بِالدِّیْنِ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَاِنَّ عَلَیْكُمْ لَحٰفِظِیْنَ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
كِرَامًا كٰتِبِیْنَ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
یَعْلَمُوْنَ مَا تَفْعَلُوْنَ ۟
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
اِنَّ الْاَبْرَارَ لَفِیْ نَعِیْمٍ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَاِنَّ الْفُجَّارَ لَفِیْ جَحِیْمٍ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
یَّصْلَوْنَهَا یَوْمَ الدِّیْنِ ۟
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآىِٕبِیْنَ ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَمَاۤ اَدْرٰىكَ مَا یَوْمُ الدِّیْنِ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ثُمَّ مَاۤ اَدْرٰىكَ مَا یَوْمُ الدِّیْنِ ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាម៉ារ៉ាធិ - ម៉ូហាំម៉ាត់ ស្ហាហ្វៀក អាន់ស័រី - មាតិកានៃការបកប្រែ
បានបកប្រែដោយ ម៉ូហាំម៉ាត់ សាហ្វៀក អាន់ស័រី