ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាកាណាដា - ប៉ាសៀរ មីសូរី * - មាតិកានៃការបកប្រែ
ಅಲ್ಲೈಲ್
وَالَّیْلِ اِذَا یَغْشٰی ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَالنَّهَارِ اِذَا تَجَلّٰی ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالۡاُنۡثٰٓى ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
اِنَّ سَعْیَكُمْ لَشَتّٰی ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فَاَمَّا مَنْ اَعْطٰی وَاتَّقٰی ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَصَدَّقَ بِالْحُسْنٰی ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فَسَنُیَسِّرُهٗ لِلْیُسْرٰی ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَاَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنٰی ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَكَذَّبَ بِالْحُسْنٰی ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فَسَنُیَسِّرُهٗ لِلْعُسْرٰی ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَمَا یُغْنِیْ عَنْهُ مَالُهٗۤ اِذَا تَرَدّٰی ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
اِنَّ عَلَیْنَا لَلْهُدٰی ۟ؗۖ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَاِنَّ لَنَا لَلْاٰخِرَةَ وَالْاُوْلٰی ۟
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فَاَنْذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظّٰی ۟ۚ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
لَا یَصْلٰىهَاۤ اِلَّا الْاَشْقَی ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
الَّذِیْ كَذَّبَ وَتَوَلّٰی ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَسَیُجَنَّبُهَا الْاَتْقَی ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
الَّذِیْ یُؤْتِیْ مَالَهٗ یَتَزَكّٰی ۟ۚ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَمَا لِاَحَدٍ عِنْدَهٗ مِنْ نِّعْمَةٍ تُجْزٰۤی ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
اِلَّا ابْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْاَعْلٰی ۟ۚ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَلَسَوْفَ یَرْضٰی ۟۠
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាកាណាដា - ប៉ាសៀរ មីសូរី - មាតិកានៃការបកប្រែ
ការបកប្រែដោយលោកគ្រូប៉ាសៀរ មីសូរី។ ត្រូវបានអភិវឌ្ឍដោយការត្រួតពិនិត្យរបស់មជ្ឈមណ្ឌលបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ។