Check out the new design

Fassarar Ma'anonin Alqura'ni - Fassarar Canaci - Basa'ir * - Teburin Bayani kan wasu Fassarori

Fassarar Ma'anoni Sura: Al'safat   Aya:
Teburin Jerin Sunayen Surori Lambar shafi HTML

Aya: 52

يَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ ٱلۡمُصَدِّقِينَ
52.他问我：‘你确是诚信的吗？
Tafsiran larabci:

Aya: 53

أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَدِينُونَ
53.难道我们死后，变为尘土和朽骨的时候，还必定要受还报吗？’”
Tafsiran larabci:

Aya: 54

قَالَ هَلۡ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ
54.他说：“你们想看他吗？”
Tafsiran larabci:

Aya: 55

فَٱطَّلَعَ فَرَءَاهُ فِي سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ
55.他俯视下面，就看见他在火狱的中央，
Tafsiran larabci:

Aya: 56

قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرۡدِينِ
56.他说：“以安拉发誓，你差点害了我。
Tafsiran larabci:

Aya: 57

وَلَوۡلَا نِعۡمَةُ رَبِّي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُحۡضَرِينَ
57.如果没有我的主的恩惠，我必在被拘禁者之列。
Tafsiran larabci:

Aya: 58

أَفَمَا نَحۡنُ بِمَيِّتِينَ
58.我们不会再死了！
Tafsiran larabci:

Aya: 59

إِلَّا مَوۡتَتَنَا ٱلۡأُولَىٰ وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ
59.除了我们初次的死亡。我们也绝不会受惩罚！
Tafsiran larabci:

Aya: 60

إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ
60.这确是伟大的成功，
Tafsiran larabci:

Aya: 61

لِمِثۡلِ هَٰذَا فَلۡيَعۡمَلِ ٱلۡعَٰمِلُونَ
61.所有工作者，都应当为获得这样的成功而工作。”"
Tafsiran larabci:

Aya: 62

أَذَٰلِكَ خَيۡرٞ نُّزُلًا أَمۡ شَجَرَةُ ٱلزَّقُّومِ
62.那是更美好的款待呢？还是攒苦木树？
Tafsiran larabci:

Aya: 63

إِنَّا جَعَلۡنَٰهَا فِتۡنَةٗ لِّلظَّٰلِمِينَ
63.我以它为不义者的折磨。
Tafsiran larabci:

Aya: 64

إِنَّهَا شَجَرَةٞ تَخۡرُجُ فِيٓ أَصۡلِ ٱلۡجَحِيمِ
64.它是火狱底生长的一棵树，
Tafsiran larabci:

Aya: 65

طَلۡعُهَا كَأَنَّهُۥ رُءُوسُ ٱلشَّيَٰطِينِ
65.它的果实，仿佛魔头。
Tafsiran larabci:

Aya: 66

فَإِنَّهُمۡ لَأٓكِلُونَ مِنۡهَا فَمَالِـُٔونَ مِنۡهَا ٱلۡبُطُونَ
66.他们必定要吃那些果实，用它装满肚腹。
Tafsiran larabci:

Aya: 67

ثُمَّ إِنَّ لَهُمۡ عَلَيۡهَا لَشَوۡبٗا مِّنۡ حَمِيمٖ
67.然后他们必定要在那些果实上加饮沸腾的浊汤，
Tafsiran larabci:

Aya: 68

ثُمَّ إِنَّ مَرۡجِعَهُمۡ لَإِلَى ٱلۡجَحِيمِ
68.然后他们必定要回到火狱。
Tafsiran larabci:

Aya: 69

إِنَّهُمۡ أَلۡفَوۡاْ ءَابَآءَهُمۡ ضَآلِّينَ
69.他们必定会发现他们的祖先是迷误的，
Tafsiran larabci:

Aya: 70

فَهُمۡ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِمۡ يُهۡرَعُونَ
70.他们却依着他们踪迹而奔驰。
Tafsiran larabci:

Aya: 71

وَلَقَدۡ ضَلَّ قَبۡلَهُمۡ أَكۡثَرُ ٱلۡأَوَّلِينَ
71.在他们之前，大半的古人确已迷误了。
Tafsiran larabci:

Aya: 72

وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ
72.我在他们中确已派遣许多警告者。
Tafsiran larabci:

Aya: 73

فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُنذَرِينَ
73.你看！被警告者的结局是怎样的？
Tafsiran larabci:

Aya: 74

إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ
74.除非安拉的纯洁的仆人们。"
Tafsiran larabci:

Aya: 75

وَلَقَدۡ نَادَىٰنَا نُوحٞ فَلَنِعۡمَ ٱلۡمُجِيبُونَ
75.努哈确曾向我呼求，我是最好的响应者！
Tafsiran larabci:

Aya: 76

وَنَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥ مِنَ ٱلۡكَرۡبِ ٱلۡعَظِيمِ
76.我拯救他和他的信众脱离大难。
Tafsiran larabci:
 
Fassarar Ma'anoni Sura: Al'safat
Teburin Jerin Sunayen Surori Lambar shafi
 
Fassarar Ma'anonin Alqura'ni - Fassarar Canaci - Basa'ir - Teburin Bayani kan wasu Fassarori

Ma Yulong ne ya fassarasu, ya fito ne daga Hubusin Basa'ir dan yiwa AlƘur'ani da ilimummukansa hidima.

Rufewa