શબ્દોનું ભાષાંતર આયત 17 સૂરહ અલ્ અન્બિયા - ઇન્ડોનેશિયન ભાષામાં અનુવાદ - સંકુલ - મવસુઅતુલ્ કુરઆનિલ્ કરીમ.

આયત: 17

لَوۡ أَرَدۡنَآ أَن نَّتَّخِذَ لَهۡوٗا لَّٱتَّخَذۡنَٰهُ مِن لَّدُنَّآ إِن كُنَّا فَٰعِلِينَ

Sekiranya Kami hendak membuat sesuatu permainan (istri dan anak), tentulah Kami membuatnya dari sisi Kami ^[956]. Jika Kami menghendaki berbuat demikian, (tentulah Kami telah melakukannya).

[956]. Maksud "dari sisi Kami" ialah yang sesuai dengan sifat-sifat Kami.