Check out the new design

Translation of the Meanings of the Noble Quran - Somali Translation - Abdullah Hasan Yaqoub * - Index of Translations

XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies

Translation of the Meanings Surah: Al-‘Alaq   Verse:

Al-calaq

ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ
1. Ku akhri 'Nabiyow' Magaca Rabbigaa ee abuuray (wax waliba).
Arabic Tafsirs:
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ
2. Ka abuuray aadmiga xinjir.
Arabic Tafsirs:
ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ
3. Akhri! Rabbigaana waa Sharaf Badnaha,
Arabic Tafsirs:
ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ
4. (Dadka) baray sida wax loogu qoro qalinka.
Arabic Tafsirs:
عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ
5. Baray Aadmiga wax uusan aqoon.
Arabic Tafsirs:
كَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ
6. Mayee! Aadmigu (kan gaalka ahi) wuu xadgudbaa oo kibraa.
Arabic Tafsirs:
أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ
7. Markuu isku ogaado Hodantinnimo iyo deeqtoonaan.
Arabic Tafsirs:
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ
8. Hubaal! Waa xagga Rabbigaa noqodku.
Arabic Tafsirs:
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ
9. Ka warran midka ka reeba.
Arabic Tafsirs:
عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ
10. Addoon (Alle) oo tukan salaad?
Arabic Tafsirs:
أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ
11. Bal ka warran hadduu ku sugan yahay (addoonkaa) jid toosan?
Arabic Tafsirs:
أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ
12. Amaba uu amro Alle ka cabsiga iyo xume ka dhowrsiga?
Arabic Tafsirs:
 
Translation of the Meanings Surah: Al-‘Alaq
Index of Surahs Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Quran - Somali Translation - Abdullah Hasan Yaqoub - Index of Translations

Translated by Abdullah Hasan Yaqoub

Close