Translation of the Meanings Surah Al-Layl - Marathi translation - Muhammad Shafi Ansari - Page Number 595 - Encyclopedia of the Noble Quran

Al-Layl

Verse: 1

وَالَّیْلِ اِذَا یَغْشٰی ۟ۙ

१. शपथ आहे रात्रीची जेव्हा ती पसरते.

Verse: 2

وَالنَّهَارِ اِذَا تَجَلّٰی ۟ۙ

२. आणि शपथ आहे दिवसाची जेव्हा तो प्रकाशमान होतो.

Verse: 3

وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالۡاُنۡثٰٓى ۟ۙ

३. आणि शपथ आहे त्याची ज्याने नर व मादी निर्माण केले.

Verse: 4

اِنَّ سَعْیَكُمْ لَشَتّٰی ۟ؕ

४. निःसंशय, तुमचे प्रयत्न वेगवेगळ्या प्रकारचे आहेत.

Verse: 5

فَاَمَّا مَنْ اَعْطٰی وَاتَّقٰی ۟ۙ

५. तर जो (अल्लाहच्या मार्गात) देत राहिला आणि भय बाळगत राहिला.

Verse: 6

وَصَدَّقَ بِالْحُسْنٰی ۟ۙ

६. आणि भलाईपूर्ण गोष्टीचे सत्य-समर्थन करीत राहिला.

Verse: 7

فَسَنُیَسِّرُهٗ لِلْیُسْرٰی ۟ؕ

७. तर आम्हीही त्याला सहज सुलभता प्रदान करू.

Verse: 8

وَاَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنٰی ۟ۙ

८. परंतु ज्याने कंजूसी केली आणि बेपर्वाई दाखविली.

Verse: 9

وَكَذَّبَ بِالْحُسْنٰی ۟ۙ

९. आणि सत्कर्माच्या गोष्टींना खोटे ठरविले.