Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English translation - Rowwad Translation Center * - Translations’ Index
Translation of the meanings
Ayah: (1) Surah: Al-Mā’idah
Al-Mā’idah
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَوۡفُواْ بِٱلۡعُقُودِۚ أُحِلَّتۡ لَكُم بَهِيمَةُ ٱلۡأَنۡعَٰمِ إِلَّا مَا يُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ غَيۡرَ مُحِلِّي ٱلصَّيۡدِ وَأَنتُمۡ حُرُمٌۗ إِنَّ ٱللَّهَ يَحۡكُمُ مَا يُرِيدُ
O you who believe, fulfill your covenants[1]. Lawful to you are all grazing livestock, except what is recited to you [in this Qur’an], as well as hunting while you are in the state of pilgrimage[2]. Allah ordains what He wills.
[1] i.e., pledges with Allah or human beings. [2] i.e., in the state of hajj or ‘umrah.
Arabic explanations of the Qur’an:
Translation of the meanings
Ayah: (1) Surah: Al-Mā’idah
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English translation - Rowwad Translation Center - Translations’ Index
translated by Rowwad Translation Center, in cooperation with the Islamic Propagation Office in Rabwah and the Association for Serving Islamic Content in Languages.