Check out the new design

Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Dari translation - Muhammad Anwar Badakhshani * - Translations’ Index


Translation of the meanings Surah: Adh-Dhāriyāt   Ayah:

ذاریات

وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرۡوٗا
قسم به بادهایی که (هر چیز را) با شدت پراگنده می‌کنند.
Arabic explanations of the Qur’an:
فَٱلۡحَٰمِلَٰتِ وِقۡرٗا
قسم به ابرهای گران بار.
Arabic explanations of the Qur’an:
فَٱلۡجَٰرِيَٰتِ يُسۡرٗا
قسم به کشتی‌های که به آرامی می‌روند.
Arabic explanations of the Qur’an:
فَٱلۡمُقَسِّمَٰتِ أَمۡرًا
و قسم به فرشتگانی که کارها را (به امر الله) تقسیم می‌کنند.
Arabic explanations of the Qur’an:
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٞ
بی‌گمان آنچه که وعده داده می‌شوید راست است.
Arabic explanations of the Qur’an:
وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٞ
و حتما روز جزا (قیامت) واقع شدنی است.
Arabic explanations of the Qur’an:
 
Translation of the meanings Surah: Adh-Dhāriyāt
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Dari translation - Muhammad Anwar Badakhshani - Translations’ Index

Translated by Mawlawi Muhammad Anwar Badakhshani

close