Translation of the Meanings Verse 186 Surah Al-A‘rāf - Chinese translation of Al-Mukhtsar in interpretation of the Noble Quran - Encyclopedia of the Noble Quran

Verse: 186

مَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَلَا هَادِيَ لَهُۥۚ وَيَذَرُهُمۡ فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ

真主欲使谁远离正道，并使他迷误，那他就得不到指引。真主任由他们彷徨于迷误和不信道之中，他们绝得不到指引。

Benefits of the Verses on this page:

• خلق الله للبشر آلات الإدراك والعلم - القلوب والأعين والآذان - لتحصيل المنافع ودفع المضار.

1、   真主为人类创造了感官和知识，即心、眼和耳朵。以便获取福利，远离有害之物。

• الدعاء بأسماء الله الحسنى سبب في إجابة الدعاء، فيُدْعَى في كل مطلوب بما يناسب ذلك المطلوب، مثل: اللهمَّ تب عَلَيَّ يا تواب.

2、   以真主的尊名祈祷，是祈祷得以接受的要素。因此在每一项请求中以适合的名字来祈求。如：真主啊！求你饶恕我，至恕的主啊！

• التفكر في عظمة السماوات والأرض، والتوصل بهذا التفكر إلى أن الله تعالى هو المستحق للألوهية دون غيره؛ لأنه المنفرد بالصنع.

3、   参悟天地的伟大，以此来联系到真主，祂是唯一应受崇拜的主，祂是独一的主。