Translation of the meanings Ayah 16 Surah At-Taghābun - Chinese translation of Al-Mukhtsar in interpretation of the Noble Quran - The Noble Qur'an Encyclopedia

Ayah: 16

فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ مَا ٱسۡتَطَعۡتُمۡ وَٱسۡمَعُواْ وَأَطِيعُواْ وَأَنفِقُواْ خَيۡرٗا لِّأَنفُسِكُمۡۗ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفۡسِهِۦ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ

信仰真主和其使者的有识之士们啊！你们当以遵循真主的命令和远离其禁令而敬畏真主，当尽自己所能而顺从祂，当听从真主及其使者，当把真主赐予你们的财富善意地施舍出去。那么，这些人就会心想事成，远离恐惧。

Benefits of the verses in this page:

• مهمة الرسل التبليغ عن الله، وأما الهداية فهي بيد الله.

1-使者的任务只是替真主传达，至于引导则由真主掌握。

• الإيمان بالقدر سبب للطمأنينة والهداية.

2-信仰前定是正道和内心宁静的成因。

• التكليف في حدود المقدور للمكلَّف.

3-责成是在被责成者能力所及范围内的。

• مضاعفة الثواب للمنفق في سبيل الله.

4-为主道施舍者将获得加倍赏赐。