Meningsmæssige oversættelser af Den Hellige Koran - Den thailandske oversættelse - En gruppe af studerende * - Oversigt over oversættelser
Al-Infitār
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتۡ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَإِذَا ٱلۡكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتۡ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ فُجِّرَتۡ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَإِذَا ٱلۡقُبُورُ بُعۡثِرَتۡ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّا قَدَّمَتۡ وَأَخَّرَتۡ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلۡكَرِيمِ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
ٱلَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فِيٓ أَيِّ صُورَةٖ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
كَلَّا بَلۡ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَإِنَّ عَلَيۡكُمۡ لَحَٰفِظِينَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
كِرَامٗا كَٰتِبِينَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
يَعۡلَمُونَ مَا تَفۡعَلُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٖ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَإِنَّ ٱلۡفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٖ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
يَصۡلَوۡنَهَا يَوۡمَ ٱلدِّينِ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَمَا هُمۡ عَنۡهَا بِغَآئِبِينَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
ثُمَّ مَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
Meningsmæssige oversættelser af Den Hellige Koran - Den thailandske oversættelse - En gruppe af studerende - Oversigt over oversættelser
Udgivet af Foreningen af Universitets- og Institutuddannede i Thailand. Den blev udviklet under tilsyn af Rowwad oversættelsescenteret, og den originale oversættelse er tilgængelig for at give mulighed for feedback, evaluering og løbende udvikling.