Meningsmæssige oversættelser af Den Hellige Koran - Den thailandske oversættelse - En gruppe af studerende * - Oversigt over oversættelser
Al-Qalam
نٓۚ وَٱلۡقَلَمِ وَمَا يَسۡطُرُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
مَآ أَنتَ بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ بِمَجۡنُونٖ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَإِنَّ لَكَ لَأَجۡرًا غَيۡرَ مَمۡنُونٖ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٖ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فَسَتُبۡصِرُ وَيُبۡصِرُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
بِأَييِّكُمُ ٱلۡمَفۡتُونُ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فَلَا تُطِعِ ٱلۡمُكَذِّبِينَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَدُّواْ لَوۡ تُدۡهِنُ فَيُدۡهِنُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَلَا تُطِعۡ كُلَّ حَلَّافٖ مَّهِينٍ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
هَمَّازٖ مَّشَّآءِۭ بِنَمِيمٖ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
مَّنَّاعٖ لِّلۡخَيۡرِ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
عُتُلِّۭ بَعۡدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
أَن كَانَ ذَا مَالٖ وَبَنِينَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
سَنَسِمُهُۥ عَلَى ٱلۡخُرۡطُومِ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
Meningsmæssige oversættelser af Den Hellige Koran - Den thailandske oversættelse - En gruppe af studerende - Oversigt over oversættelser
Udgivet af Foreningen af Universitets- og Institutuddannede i Thailand. Den blev udviklet under tilsyn af Rowwad oversættelsescenteret, og den originale oversættelse er tilgængelig for at give mulighed for feedback, evaluering og løbende udvikling.