Meningsmæssige oversættelser af Den Hellige Koran - Den thailandske oversættelse - En gruppe af studerende * - Oversigt over oversættelser
Ar-Rahmān
عَلَّمَ ٱلۡقُرۡءَانَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
عَلَّمَهُ ٱلۡبَيَانَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ بِحُسۡبَانٖ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَٱلنَّجۡمُ وَٱلشَّجَرُ يَسۡجُدَانِ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلۡمِيزَانَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
أَلَّا تَطۡغَوۡاْ فِي ٱلۡمِيزَانِ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَأَقِيمُواْ ٱلۡوَزۡنَ بِٱلۡقِسۡطِ وَلَا تُخۡسِرُواْ ٱلۡمِيزَانَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَٱلۡأَرۡضَ وَضَعَهَا لِلۡأَنَامِ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فِيهَا فَٰكِهَةٞ وَٱلنَّخۡلُ ذَاتُ ٱلۡأَكۡمَامِ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَٱلۡحَبُّ ذُو ٱلۡعَصۡفِ وَٱلرَّيۡحَانُ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِن صَلۡصَٰلٖ كَٱلۡفَخَّارِ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَخَلَقَ ٱلۡجَآنَّ مِن مَّارِجٖ مِّن نَّارٖ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
رَبُّ ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ وَرَبُّ ٱلۡمَغۡرِبَيۡنِ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
Meningsmæssige oversættelser af Den Hellige Koran - Den thailandske oversættelse - En gruppe af studerende - Oversigt over oversættelser
Udgivet af Foreningen af Universitets- og Institutuddannede i Thailand. Den blev udviklet under tilsyn af Rowwad oversættelsescenteret, og den originale oversættelse er tilgængelig for at give mulighed for feedback, evaluering og løbende udvikling.