Meningsmæssige oversættelser af Den Hellige Koran - Den thailandske oversættelse - En gruppe af studerende * - Oversigt over oversættelser
مَا لَكُمۡ كَيۡفَ تَحۡكُمُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
أَمۡ لَكُمۡ سُلۡطَٰنٞ مُّبِينٞ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فَأۡتُواْ بِكِتَٰبِكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فَإِنَّكُمۡ وَمَا تَعۡبُدُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
مَآ أَنتُمۡ عَلَيۡهِ بِفَٰتِنِينَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
إِلَّا مَنۡ هُوَ صَالِ ٱلۡجَحِيمِ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَمَا مِنَّآ إِلَّا لَهُۥ مَقَامٞ مَّعۡلُومٞ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَإِنَّا لَنَحۡنُ ٱلصَّآفُّونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَإِنَّا لَنَحۡنُ ٱلۡمُسَبِّحُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَإِن كَانُواْ لَيَقُولُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
لَوۡ أَنَّ عِندَنَا ذِكۡرٗا مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
لَكُنَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فَكَفَرُواْ بِهِۦۖ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَلَقَدۡ سَبَقَتۡ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا ٱلۡمُرۡسَلِينَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
إِنَّهُمۡ لَهُمُ ٱلۡمَنصُورُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ ٱلۡغَٰلِبُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ حَتَّىٰ حِينٖ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَأَبۡصِرۡهُمۡ فَسَوۡفَ يُبۡصِرُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
أَفَبِعَذَابِنَا يَسۡتَعۡجِلُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ حَتَّىٰ حِينٖ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَأَبۡصِرۡ فَسَوۡفَ يُبۡصِرُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
سُبۡحَٰنَ رَبِّكَ رَبِّ ٱلۡعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَسَلَٰمٌ عَلَى ٱلۡمُرۡسَلِينَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
Meningsmæssige oversættelser af Den Hellige Koran - Den thailandske oversættelse - En gruppe af studerende - Oversigt over oversættelser
Udgivet af Foreningen af Universitets- og Institutuddannede i Thailand. Den blev udviklet under tilsyn af Rowwad oversættelsescenteret, og den originale oversættelse er tilgængelig for at give mulighed for feedback, evaluering og løbende udvikling.