የተከበረው ቁርአን መልዕክተ ትርጉም - የታይላንድኛ ቋንቋ ትርጉም - የምሁራን ቡድን * - የትርጉሞች ማውጫ
An-Naba’
أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ مِهَٰدٗا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
وَجَعَلۡنَا نَوۡمَكُمۡ سُبَاتٗا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِبَاسٗا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
وَجَعَلۡنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشٗا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
وَبَنَيۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعٗا شِدَادٗا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
وَجَعَلۡنَا سِرَاجٗا وَهَّاجٗا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلۡمُعۡصِرَٰتِ مَآءٗ ثَجَّاجٗا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
لِّنُخۡرِجَ بِهِۦ حَبّٗا وَنَبَاتٗا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ كَانَ مِيقَٰتٗا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
يَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِ فَتَأۡتُونَ أَفۡوَاجٗا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ أَبۡوَٰبٗا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
وَسُيِّرَتِ ٱلۡجِبَالُ فَكَانَتۡ سَرَابًا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتۡ مِرۡصَادٗا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرۡدٗا وَلَا شَرَابًا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
إِنَّهُمۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ حِسَابٗا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كِذَّابٗا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
وَكُلَّ شَيۡءٍ أَحۡصَيۡنَٰهُ كِتَٰبٗا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ مَفَازًا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
لَّا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوٗا وَلَا كِذَّٰبٗا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
جَزَآءٗ مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابٗا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
ذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمُ ٱلۡحَقُّۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ مَـَٔابًا
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
إِنَّآ أَنذَرۡنَٰكُمۡ عَذَابٗا قَرِيبٗا يَوۡمَ يَنظُرُ ٱلۡمَرۡءُ مَا قَدَّمَتۡ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلۡكَافِرُ يَٰلَيۡتَنِي كُنتُ تُرَٰبَۢا
แท้จริงเราได้เตือนพวกเจ้าแล้วถึงการลงโทษอันใกล้ วันที่มนุษย์จะมองไปยังสิ่งที่สองมือของเขาได้ประกอบไว้ และผู้ปฏิเสธศรัทธาจะกล่าวว่า โอ้ ถ้าฉันเป็นฝุ่นดินเสียก็จะดี
ዓረብኛ ተፍሲሮች:
የተከበረው ቁርአን መልዕክተ ትርጉም - የታይላንድኛ ቋንቋ ትርጉም - የምሁራን ቡድን - የትርጉሞች ማውጫ
በታይላንድ የዩኒቨርሲቲ እና ኮሌጆች የቀድሞ ተማሪዎች ማህበር ተተርጉሞ በሩዋድ የትርጉም ማዕከል ቁጥጥር ስር ማሻሻያ የተደረገበት ፤ አስተያየትና ሃሳቦን ሰጥተው በዘለቄታው እንዲሻሻል መሰረታዊ ትርጉሙን ማየት ይችላሉ