含义的翻译 段 1 章 阿苏尔 - 土耳其语翻译版古兰经简明注释。 - 《古兰经》合辑

Sûretu'l-Asr

每章的意义:

أسباب النجاة من الخسارة.

Hüsrana uğramaktan kurtuluşun yolları beyan edilmiştir.

---

段: 1

وَٱلۡعَصۡرِ

Allah -Subhânehu ve Teâlâ-, asır/ikindi vaktine yemin etmiştir.

这业中每段经文的优越:

• خسران من لم يتصفوا بالإيمان وعمل الصالحات، والتواصي بالحق، والتواصي بالصبر.

İman, salih amel işleme, hakkı ve sabrı tavsiye etme nitelikleri bulunmayan kimseler hüsran içindedir.

• تحريم الهَمْز واللَّمْز في الناس.

İnsanların arkasından konuşmanın ve alay etmenin haram olduğu ifade edilmiştir.

• دفاع الله عن بيته الحرام، وهذا من الأمن الذي قضاه الله له.

Allah Teâlâ, Beytü'l-harâm'ı savunmuştur. Yaşanan bu olay orasının güvende olması için yüce Allah’ın takdir ettiği bir hükmüdür.