含义的翻译 章 菲里 - 毛录维·贾恩巴兹·萨尔法拉兹翻译 - 《古兰经》合辑

فیل

段: 1

اَلَمْ تَرَ كَیْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِاَصْحٰبِ الْفِیْلِ ۟ؕ

ایا تاونه لیدل چې ستا رب د فیل له څښتنانو سره څه وکړل؟

段: 2

اَلَمْ یَجْعَلْ كَیْدَهُمْ فِیْ تَضْلِیْلٍ ۟ۙ

ایا د هغوی شومه دسیسه یې شنډه نه کړه؟

段: 3

وَّاَرْسَلَ عَلَیْهِمْ طَیْرًا اَبَابِیْلَ ۟ۙ

سیلونه سیلونه مرغان یې پرې حوا له کړل.

段: 4

تَرْمِیْهِمْ بِحِجَارَةٍ مِّنْ سِجِّیْلٍ ۟ۙ

مرغانو به په پخو،شوو ډبرو [۱۷]ویشتل.

[۱۷] ـ امام ماور دي لیکي چې دا کلمه د فارسي(سنګ ګل)څخه عربي شوي.(تفسیر النکت والعیون).

段: 5

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّاْكُوْلٍ ۟۠

نو د ژوول شوو وښو په شان یي تس،نس کړل.