مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 17 سۈرە زۇخرۇپ - لىينگالاچە تەرجىمىسى - مۇھەممەد بالىنغوغو - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 17

وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحۡمَٰنِ مَثَلٗا ظَلَّ وَجۡهُهُۥ مُسۡوَدّٗا وَهُوَ كَظِيمٌ

Мре soki bapesi moko kati na bango sango ya maye bazali kopesa na Ar-Rahmân^[1] (Allah) (тропа kobotama ya mwana mwasi), okomona elongi naye ekomi moyindo na mawa. (etondi na pizoli na kosilika)

[1] Ar-Rahmân: Bótala Ar-Ra’d mokapo: ЗО.