مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 5 سۈرە بەقەرە - قۇرئان كەرىمنىڭ ئىنگىلىزچە تەرجىمىسى د. ۋەلىيد بەلىھيش ئەلئۇمرىي تەرىپىدىن داۋاملىشىۋاتىدۇ. - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 5

أُوْلَٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدٗى مِّن رَّبِّهِمۡۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ

(5) These are guided by their Lord, and these are the successful^[19].

[19] ‘The successful’, al-mufliḥūn, are those who succeed in attaining what they wish for, namely, to be guided by God, and avoid the evil of what they fear. (al-Ṭabarī, Ibn ʿĀshūr)