د معناګانو ژباړه آیت 201 سورت بقره - انګلیسي ژباړه - دکتور ولید بلیهش العمري - کار پرې روان دی. - د قرآن کریم دائرة المعارف

آیت: 201

وَمِنۡهُم مَّن يَقُولُ رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِي ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٗ وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِ حَسَنَةٗ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ

(201) ˹yet˺ some of them^[336] say: “Our Lord, give us what is good in this worldly life and what is good in the Hereafter, and spare us the Punishment of the Fire”^[337].

[336] These are the ones who are well-guided.
[337] This supplication (Rabbanā ātinā fī al-dunyā ḥasanah wa fī al-ākhirati ḥasanah wa qinā ʿadhāb an-nār) contains all that is good and desirable by humans. Hence why, as found in al-Bukhārī (6389) and Muslim (2690), it is the supplication prayed most often by the Prophet (ﷺ).