د معناګانو ژباړه آیت 98 سورت حجر - انګلیسي ژباړه - دکتور ولید بلیهش العمري - کار پرې روان دی. - د قرآن کریم دائرة المعارف

آیت: 98

فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ ٱلسَّٰجِدِينَ

(98) ^[3199]So glorify your Lord in gratitude and be among those who ^[3200]prostrate ˹themselves˺;

[3199] The following is a recipe providing the remedy (cf. Ibn Kathīr, al-Saʿdī, Ibn ʿĀshūr, al-Shinqīṭī): “So bear patiently ˹Muhammad˺ that which they say and glorify your Lord in gratitude before the rising and setting of the sun, and during the night, and at the beginning and end of the day, so that you may find contentment!” (20: 130); “So bear patiently ˹Muhammad˺ – verily the promise of Allah is true - ask for forgiveness for your sin and glorify your Lord in gratitude late and early ˹in the day˺” (40: 55); “You who Believe, seek help in patience and Prayer—indeed Allah is with the patient!” (2: 153).
[3200] Prostrate in Prayer (cf. Ibn Kathīr, al-Saʿdī, Ibn ʿĀshūr).