د معناګانو ژباړه سورت غاشیه - فلیپیني (بیسايا) ژباړه - مرکز رواد الترجمة - د مخ نمبر 593 - د قرآن کریم دائرة المعارف

آیت: 23

إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ

Apan bisan kinsa nga motalikod ug naglimod (sa Kamatuoran),

آیت: 24

فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ

Ang Allah mosilot kaniya sa Labing Dako nga pagsakit.

آیت: 25

إِنَّ إِلَيۡنَآ إِيَابَهُمۡ

Sa pagkatinuod nganhi Kanamo (Allah) ang ilang pagbalik,

آیت: 26

ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا حِسَابَهُم

Ug unya, sa pagkatinuod nganhi Kanamo (Allāh) mao ang ilang pag-ihap (ug Paghukom).