പരിഭാഷ അദ്ധ്യായം മആരിജ് - ഗ്രീക്ക് വിവർത്തനം - മർക്കസ് റുവാദ് അൽ-തർജമാ - പേജ് നമ്പർ 568 - വിശുദ്ധ ഖുർആൻ വിജ്ഞാനകോശം

Αλ-Μα'άριτζ

ആയത്ത്: 1

سَأَلَ سَآئِلُۢ بِعَذَابٖ وَاقِعٖ

Κάποιος (άπιστος) επικαλέστηκε (τον Αλλάχ) για το μαρτύριο (να επέλθει σ' αυτόν και στον λαό του, ως πρόκληση στον Μωχάμμαντ), (ένα μαρτύριο) που σίγουρα επέρχεται.

ആയത്ത്: 2

لِّلۡكَٰفِرِينَ لَيۡسَ لَهُۥ دَافِعٞ

(Επέρχεται) στους άπιστους, το οποίο κανείς δεν μπορεί να εμποδίσει.

ആയത്ത്: 3

مِّنَ ٱللَّهِ ذِي ٱلۡمَعَارِجِ

Από τον Αλλάχ, τον Κύριο των Δρόμων της Ανόδου (στους ουρανούς).

ആയത്ത്: 4

تَعۡرُجُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيۡهِ فِي يَوۡمٖ كَانَ مِقۡدَارُهُۥ خَمۡسِينَ أَلۡفَ سَنَةٖ

Οι άγγελοι και ο Γαβριήλ ανεβαίνουν προς Αυτόν μια Ημέρα (της Κρίσεως), της οποίας η διάρκεια είναι πενήντα χιλιάδες χρόνια.

ആയത്ത്: 5

فَٱصۡبِرۡ صَبۡرٗا جَمِيلًا

Έτσι, να είσαι υπομονετικός (ω, Μωχάμμαντ, με τους χλευασμούς τους και τη βιασύνη τους για την Τιμωρία), με μια όμορφη υπομονή (δηλ. χωρίς απογοήτευση, ή να απευθύνεις τα παράπονά σου σ' άλλον εκτός του Αλλάχ).

ആയത്ത്: 6

إِنَّهُمۡ يَرَوۡنَهُۥ بَعِيدٗا

Στ’ αλήθεια, το βλέπουν (το μαρτύριο), μακρινό (νομίζουν ότι δε θα γίνει).

ആയത്ത്: 7

وَنَرَىٰهُ قَرِيبٗا

Μα Εμείς το βλέπουμε κοντά (οπωσδήποτε θα γίνει).

ആയത്ത്: 8

يَوۡمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلۡمُهۡلِ

Την Ημέρα που ο ουρανός θα είναι σαν βρώμικο λάδι που βράζει.

ആയത്ത്: 9

وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ

Και τα βουνά θα είναι σαν φουσκωμένο μαλλί.

ആയത്ത്: 10

وَلَا يَسۡـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمٗا

Και κανένας φίλος δε θα ρωτήσει κάποιον φίλο (για την κατάστασή του, επειδή θα είναι απασχολημένος με τη δική του υπόθεση).