പരിഭാഷ ആയത്ത് 1 അദ്ധ്യായം ത്വാഹാ - ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ - ഡോ. വലീദ് ബ്ലൈഹേഷ് ഉമരി - പ്രവൃത്തി പുരോഗമിക്കുന്നു. - വിശുദ്ധ ഖുർആൻ വിജ്ഞാനകോശം

Tā-ha

ആയത്ത്: 1

طه

﴾1﴿ ^[1]Ṭāhā!^[2]

[1] This passage sets the tone for the sura by addressing the Prophet Muhammad (ﷺ) directly. Ibn ʿĀshūr expounds: “The sura opens with a gentle address to the Prophet (ﷺ), reassuring him that Allah did not send him, nor reveal the Qur’an to him, so that he would endure hardship. That is, he was not meant to be burdened with distress and exhaustion, but rather, the Qur’an was revealed as a reminder for those who are mindful of His warning. This passage also highlights the status of the Believers who embraced Faith, for they were among those who possessed true reverence for Allah; had it not been for this, they would not have heeded the Qur’an. Furthermore, this introduction serves as a prelude to the Prophet’s (ﷺ) responsibility in delivering the Message. It affirms that he is among the resolute Messengers, like Moses (عليه السلام), and that he must uphold his mission with unwavering determination, avoiding any lapse in resolve, as Adam (عليه السلام) did before his descent to Earth.”
[2] Please see the introduction above. This endearing call was most needed at that time.