Check out the new design

Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Vertimas į luhjų k. – Tarptautinė mokslo ir kultūros asociacija * - Vertimų turinys


Reikšmių vertimas Sūra: Al-Masad   Aja (Korano eilutė):

Al-Masad

تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ
Chiasikha emikhono chibili chia Abu Lahab, naye mwene nasikha.
Tafsyrai arabų kalba:
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Omwandu kukwe shikwamukhoonya tawe nohomba ebiayakhalabanila.
Tafsyrai arabų kalba:
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ
Aliinjila mumulilo kupupuchilanga.
Tafsyrai arabų kalba:
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ
Nende Omukhasi wuwe omuchinji muno wetsikhwi.
Tafsyrai arabų kalba:
فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ
Mwikosi mumwe alirebwamwo omukoye kwaborolwa.
Tafsyrai arabų kalba:
 
Reikšmių vertimas Sūra: Al-Masad
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Vertimas į luhjų k. – Tarptautinė mokslo ir kultūros asociacija - Vertimų turinys

Išleista Tarptautinės mokslo ir kultūros asociacijos.

Uždaryti