ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាយ៉ូរូវ - អាពូ រ៉ហុីម៉ះ មុីកាអុីល * - មាតិកានៃការបកប្រែ
Al-Buruuj
وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡمَوۡعُودِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَشَاهِدٖ وَمَشۡهُودٖ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
قُتِلَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡأُخۡدُودِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلۡوَقُودِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
إِذۡ هُمۡ عَلَيۡهَا قُعُودٞ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَهُمۡ عَلَىٰ مَا يَفۡعَلُونَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ شُهُودٞ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ٱلَّذِي لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُواْ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ ثُمَّ لَمۡ يَتُوبُواْ فَلَهُمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمۡ عَذَابُ ٱلۡحَرِيقِ
Dájúdájú àwọn tó fi ìnira kan àwọn onígbàgbọ́ òdodo lọ́kùnrin àti àwọn onígbàgbọ́ òdodo lóbìnrin, lẹ́yìn náà tí wọn kò ronú pìwàdà, ìyà iná Jahanamọ ń bẹ fún wọn. Ìyà iná tó ń jó sì wà fún wọn.
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡكَبِيرُ
Dájúdájú àwọn tó gbàgbọ́ ní òdodo, tí wọ́n sì ṣe àwọn iṣẹ́ rere, tiwọn ni àwọn Ọgbà Ìdẹ̀ra kan, tí àwọn odò ń ṣàn ní ìsàlẹ̀ rẹ̀. Ìyẹn sì ni èrèǹjẹ ńlá.
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
إِنَّ بَطۡشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
إِنَّهُۥ هُوَ يُبۡدِئُ وَيُعِيدُ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلۡوَدُودُ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ذُو ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡمَجِيدُ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡجُنُودِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فِرۡعَوۡنَ وَثَمُودَ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي تَكۡذِيبٖ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطُۢ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
بَلۡ هُوَ قُرۡءَانٞ مَّجِيدٞ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فِي لَوۡحٖ مَّحۡفُوظِۭ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាយ៉ូរូវ - អាពូ រ៉ហុីម៉ះ មុីកាអុីល - មាតិកានៃការបកប្រែ
ការបកប្រែដោយលោក អាពូ រ៉ហុីម៉ះ មុីកាអុីល អៃក្វីនី។