ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាវៀតណាម - ហាសាន់ អាប់ឌុលការីម * - មាតិកានៃការបកប្រែ
Al-Tariq
وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
إِن كُلُّ نَفۡسٖ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٞ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
خُلِقَ مِن مَّآءٖ دَافِقٖ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٞ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
يَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَآئِرُ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٖ وَلَا نَاصِرٖ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
إِنَّهُۥ لَقَوۡلٞ فَصۡلٞ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدٗا
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَأَكِيدُ كَيۡدٗا
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាវៀតណាម - ហាសាន់ អាប់ឌុលការីម - មាតិកានៃការបកប្រែ
បានបកប្រែដោយ ហាសាន់ អាប់ឌុល ការីម។ ត្រូវបានអភិវឌ្ឍក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់មជ្ឈមណ្ឌលអ្នកបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យមានការពិនិត្យមើលការបកប្រែដើម ដើម្បីផ្តល់មតិ វាយតម្លៃ និងអភិវឌ្ឍន៍ជាបន្តបន្ទាប់។