ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាវៀតណាម - ហាសាន់ អាប់ឌុលការីម * - មាតិកានៃការបកប្រែ
Al-Humazah
وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាវៀតណាម - ហាសាន់ អាប់ឌុលការីម - មាតិកានៃការបកប្រែ
បានបកប្រែដោយ ហាសាន់ អាប់ឌុល ការីម។ ត្រូវបានអភិវឌ្ឍក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់មជ្ឈមណ្ឌលអ្នកបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យមានការពិនិត្យមើលការបកប្រែដើម ដើម្បីផ្តល់មតិ វាយតម្លៃ និងអភិវឌ្ឍន៍ជាបន្តបន្ទាប់។