ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាអ៊ូយក្រែនលើការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអាន * - មាតិកានៃការបកប្រែ
ئەبەسە
គោលបំណងនៃជំពូក:
تذكير الكافرين المستغنين عن ربهم ببراهين البعث.
عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
أَوۡ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكۡرَىٰٓ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَمَا عَلَيۡكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسۡعَىٰ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَهُوَ يَخۡشَىٰ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فَأَنتَ عَنۡهُ تَلَهَّىٰ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
كَلَّآ إِنَّهَا تَذۡكِرَةٞ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فِي صُحُفٖ مُّكَرَّمَةٖ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
مَّرۡفُوعَةٖ مُّطَهَّرَةِۭ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
بِأَيۡدِي سَفَرَةٖ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
كِرَامِۭ بَرَرَةٖ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
قُتِلَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَآ أَكۡفَرَهُۥ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
مِنۡ أَيِّ شَيۡءٍ خَلَقَهُۥ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
مِن نُّطۡفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
أَنَّا صَبَبۡنَا ٱلۡمَآءَ صَبّٗا
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ثُمَّ شَقَقۡنَا ٱلۡأَرۡضَ شَقّٗا
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا حَبّٗا
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَعِنَبٗا وَقَضۡبٗا
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَحَدَآئِقَ غُلۡبٗا
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَفَٰكِهَةٗ وَأَبّٗا
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
مَّتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
يَوۡمَ يَفِرُّ ٱلۡمَرۡءُ مِنۡ أَخِيهِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ مُّسۡفِرَةٞ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ضَاحِكَةٞ مُّسۡتَبۡشِرَةٞ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ عَلَيۡهَا غَبَرَةٞ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
អំពីអត្ថប្រយោជន៍នៃវាក្យខណ្ឌទាំងនេះនៅលើទំព័រនេះ:
• عتاب الله نبيَّه في شأن عبد الله بن أم مكتوم دل على أن القرآن من عند الله.
ئاللاھ تائالانىڭ ئابدۇللاھ ئىبنى ئۇممۇ مەكتۇمنىڭ ئىشىدا ئۆز پەيغەمبىرىگە كايىغانلىقى بولسا، قۇرئان كەرىمنىڭ ئاللاھنىڭ دەرگاھىدىن نازىل قىلىنغانلىقىنىڭ دەلىلىدۇر. .
• الاهتمام بطالب العلم والمُسْتَرْشِد.
تَرۡهَقُهَا قَتَرَةٌ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَفَرَةُ ٱلۡفَجَرَةُ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
អំពីអត្ថប្រយោជន៍នៃវាក្យខណ្ឌទាំងនេះនៅលើទំព័រនេះ:
• حَشْر المرء مع من يماثله في الخير أو الشرّ.
ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាអ៊ូយក្រែនលើការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអាន - មាតិកានៃការបកប្រែ
ត្រូវបានចេញដោយមជ្ឈមណ្ឌល តាហ្វសៀរនៃការសិក្សាគម្ពីគួរអាន