ការបកប្រែអត្ថន័យ វាក្យខណ្ឌ 4 ជំពូក​ យ៉ាស៊ីន - ការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអានជាភាសាទួរគី - សព្វវចនាធិប្បាយគម្ពីរអាល់គួរអាន

វាក្យខណ្ឌ: 4

عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ

Sen; dosdoğru bir yol ve din üzerinesin. Dosdoğru olan bu yol ve bu din; hiç kimsenin kendisine üstün gelemeyeceği Azîz olan Rabbin tarafından indirilmiştir. O; iman eden kullarına karşı çok merhametlidir.

អំពី​អត្ថប្រយោជន៍​នៃវាក្យខណ្ឌទាំងនេះនៅលើទំព័រនេះ:

• العناد مانع من الهداية إلى الحق.

Kibirlenmek hakka uymaya (hidayete erişmeye) engeldir.

• العمل بالقرآن وخشية الله من أسباب دخول الجنة.

Kur'an ile amel etmek ve Allah'tan korkmak cennete girme sebeplerindendir.

• فضل الولد الصالح والصدقة الجارية وما شابههما على العبد المؤمن.

Salih evladın, sadaka-i câriyenin ve bu türden amellerin Mümin kul için ne kadar faziletli olduğu beyan edilmiştir.