ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 2 ជំពូក​ ជូមូអះ - ការបកប្រែជាភាសាថៃ - មជ្ឈមណ្ឌលបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 2

هُوَ ٱلَّذِي بَعَثَ فِي ٱلۡأُمِّيِّـۧنَ رَسُولٗا مِّنۡهُمۡ يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِهِۦ وَيُزَكِّيهِمۡ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَإِن كَانُواْ مِن قَبۡلُ لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ

พระองค์คือผู้ที่ได้ส่งเราะซูลคนหนึ่ง (มุฮัมหมัด ) ในหมู่ผู้ไม่รู้หนังสือ (ชาวอาหรับ) เพื่ออ่านโองการต่างๆ ของพระองค์ให้พวกเขาฟัง และขัดเกลาพวกเขา และสอนคัมภีร์ (อัลกุรอาน) และวิทยปัญญา (ซุนนะห์) ให้พวกเขา และแม้ว่าพวกเขาเคยอยู่ในความหลงผิดอย่างชัดเจนมาก่อนก็ตาม