ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 9 ជំពូក​ អាសសហ្វ - ការបកប្រែជាភាសាថៃ - មជ្ឈមណ្ឌលបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 9

هُوَ ٱلَّذِيٓ أَرۡسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلۡهُدَىٰ وَدِينِ ٱلۡحَقِّ لِيُظۡهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡمُشۡرِكُونَ

พระองค์คือผู้ที่ส่งเราะซูลของพระองค์ (มุฮัมหมัด) พร้อมด้วยทางนำและศาสนาแห่งสัจธรรม (ศาสนาอิสลาม) เพื่อที่พระองค์จะทรงเชิดชูมันให้อยู่เหนือศาสนาอื่น ๆ ทั้งหมด แม้ว่าบรรดาผู้ตั้งภาคีจะเกลียดก็ตาม