ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 32 ជំពូក​ ហ្វាតៀរ - ការបកប្រែជាភាសាថៃ - មជ្ឈមណ្ឌលបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 32

ثُمَّ أَوۡرَثۡنَا ٱلۡكِتَٰبَ ٱلَّذِينَ ٱصۡطَفَيۡنَا مِنۡ عِبَادِنَاۖ فَمِنۡهُمۡ ظَالِمٞ لِّنَفۡسِهِۦ وَمِنۡهُم مُّقۡتَصِدٞ وَمِنۡهُمۡ سَابِقُۢ بِٱلۡخَيۡرَٰتِ بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَضۡلُ ٱلۡكَبِيرُ

แล้วเราได้ให้คัมภีร์ (อัลกุรอาน) เป็นมรดกสืบทอดแก่บรรดาผู้ที่เราคัดเลือกจากปวงบ่าวของเรา ดังนั้น ในหมู่พวกเขามีผู้อธรรมต่อตนเอง และในหมู่พวกเขามีผู้ที่พอประมาณ และในหมู่พวกเขามีผู้รุดหน้าในการทำความดีทั้งหลาย ด้วยอนุมัติของอัลลอฮ์ นั่นคือความโปรดปรานอันใหญ่หลวง (จากอัลลอฮ์)