ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 129 ជំពូក​ អាល់ហ្ពាក៏រ៉ោះ - ការបកប្រែជាភាសាថៃ - មជ្ឈមណ្ឌលបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 129

رَبَّنَا وَٱبۡعَثۡ فِيهِمۡ رَسُولٗا مِّنۡهُمۡ يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَيُزَكِّيهِمۡۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ

“โอ้ พระผู้อภิบาลของเรา โปรดส่งศาสนทูตมาอยู่ในหมู่พวกเขาที่มาจากพวกเขาเอง เพื่อเขาได้อ่านโองการต่างๆ ของพระองค์ให้แก่พวกเขา และสอนพวกเขาถึงเนื้อหาในคัมภีร์ และสุนนะฮ์ และทำการขัดเกลาพวกเขา แท้จริงพระองค์คือผู้ทรงอำนาจ ผู้ทรงปรีชาญาณ"